Réforme de l'assurance emprunteur, droit à l'oubli : la loi adoptée